Isten csodálatos ereje 

Nyilvánvaló, hogy Isten ereje miatt esett a földre ez a hatszáz ember, de miért történt ez, amikor Jézus azt mondta: „Én vagyok”?

Az Ő szó dőlt betűvel van szedve ebben a versben és a nyolcadikban is. Ez azt jelenti, hogy nem szerepelt az eredeti szövegben, hanem a fordítók illesztették be, hogy a mondat nyelvtanilag helyes legyen. Ez gyakorlati célt szolgál, és a legtöbb esetben nagyon hasznos. Ám a fordítók dőlt betűvel jelezték ezeket a kiegészítéseket, hogy tisztában legyünk a szöveg szó szerinti mondanivalójával.

Ebben az esetben Jézus ténylegesen azt mondta: „Én vagyok.” Mivel Jézus a testben megjelent Isten volt, kijelentése éppen olyan súllyal bírt, mint amikor Mózesnek mondta. (2Móz 3,14) A Mindenható Isten kiárasztotta a dicsőségét az erőteljes „VAGYOK” kijelentéssel. Nem csoda, hogy ezek a férfiak a földre estek tőle.

Ez látványosan szemlélteti, hogy Jézus könnyedén megvédhette volna magát bármilyen méretű sereg ellen, amely el akarta venni az életét. „Senki sem veheti el tőlem [az életemet]: én magamtól adom oda” – mondta a János 10,18-ban. (RÚF) A Bibliában sok olyan eset szerepel, amikor az emberek a földre estek Isten jelenlétében. Ugyanez történik ma is. Ahogy némelyek elájulnak a félelemtől, sokan elgyengülnek, és elhagyja a testüket az erő, amikor megtapasztalják Isten csodálatos jelenlétét.